الاشتراكية ذات الخصائص الصينية المتميزة

عن الكتاب

 تقديم: نهى نديم 

 “الطريق الذي يسلكه المرء في الحياة يحدد مصيره النهائي. من الصعب إيجاد الطريق الصحيح للثورة والبناء الوطني والإصلاح. إن طريق الاشتراكية ذات الخصائص الصينية المتميزة هو الإنجاز الأساسي للحزب الشيوعي والشعب الصيني ، والذي تم إنشاؤه من خلال الاستكشافات الشاقة والتضحيات المتعددة ، وسيساهم المسار المختار في تحقيق الحلم الصيني ، أي التجديد العظيم للحيوية. الأمة الصينية “. 

كتب البروفيسور تشاو زيكوي ، مدير الأبحاث في معهد الدراسات الماركسية بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية وحاصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة الماركسية ، هذه الكلمات في مقدمة كتابه الاشتراكية ذات الخصائص الصينية المميزة ، الذي تمت ترجمته إلى اللغة العربية. صدر عام 2017 عن مؤسسة بيت الحكمة بالتعاون مع منشورات البنوك ومنشورات الاختلاف ، ويكشف بعمق واقع الصين وطبيعة مجتمعها وعلاقتها بالخارج.

منذ ظهور الحزب الشيوعي الصيني على مدى التسعين عامًا الماضية ، وبناء جمهورية الصين الشعبية قبل أكثر من 70 عامًا ، وتحديداً في عام 1949 ، واعتماد سياسة الإصلاح والانفتاح لأكثر من 40 عامًا ، لقد اقتربت الأمة من تحقيق “حلم الصين” ، ويرى تشي كوي أنه “في عملية السعي لتحقيق حلم الصين ، ظهرت ثلاث شخصيات تاريخية عظيمة: صن يات صن ، وماو تسي تونغ ، ودنغ شياو بينغ. تحت قيادتهم ، تمكن الشعب الصيني من السير في طريق الصين الفريد ، وأصبح “طريق الصين” و “حلم الصين” مترابطين. بعناية.

تتطلب الاشتراكية ذات الخصائص الصينية المتميزة ثماني ضرورات أساسية:

  1. – المحافظة على المكانة الأساسية للشعب في الدولة
  2. الاستمرار في تحرير وتطوير القدرات الإنتاجية
  3. التمسك بالإصلاح والانفتاح
  4. ضمان الإنصاف والعدالة الاجتماعية
  5. والسعي الجاد لتحقيق الازدهار المشترك
  6. وتعزيز الانسجام الاجتماعي
  7. والسعي من أجل التنمية السلمية
  8. والتمسك بقيادة الحزب.

حول نظام الاشتراكية ذات الخصائص الصينية ؛ إنه يعني النظام السياسي الأساسي (نظام مجلس الشعب ، والأنظمة السياسية الرئيسية بما في ذلك نظام التعاون متعدد الأحزاب والتشاور السياسي تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني ، ونظام الحكم الذاتي الإقليمي الوطني ، ونظام الحكم الذاتي الشامل. الحكومة في الوحدات القاعدية ، النظام القانوني للاشتراكية ذات الخصائص الصينية) ، النظام الاقتصادي الأساسي ، الذي يكون فيه اقتصاد الملكية العامة مكونه الرئيسي ، والذي تتطور فيه اقتصادات الملكيات المختلفة جنبًا إلى جنب ، بالإضافة إلى مختلف الهياكل التفصيلية القائمة على الأنظمة المذكورة أعلاه ، بما في ذلك الهيكل السياسي ، والهيكل الاقتصادي ، والبنية الثقافية والهيكل الاجتماعي ، ونظام الاشتراكية ذات الخصائص الصينية هو الضمان المؤسسي الأساسي لتطور الصين وتقدمها

يشرح تشي كوي مسار الاشتراكية ذات الخصائص الصينية ، مما يعني بناء دولة اشتراكية حديثة غنية وقوية وديمقراطية ومتحضرة ومتناغمة تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني ، وفقًا للوضع الأساسي للبلاد ، مع الأخذ في الاعتبار البناء الاقتصادي. المركز ، والالتزام بالمبادئ الأربعة الأساسية:

  1. التمسك بالطريقة الاشتراكية
  2. التمسك بالديكتاتورية الديمقراطية الشعبية
  3. التمسك بقيادة الحزب الشيوعي الصيني
  4. التمسك بالماركسية اللينينية وأفكار ماو تسي تونج

فضلا عن دعم الإصلاح والانفتاح ، وتحرير القوى المنتجة الاجتماعية وتطويرها لبناء اقتصاد سوق اشتراكي ، وسياسات اشتراكية ديمقراطية ، وثقافة اشتراكية تقدمية ، ومجتمع اشتراكي متناغم ، وحضارة. الإيكولوجيا الاشتراكية ، وتعزيز التنمية الشاملة للبشر ، وتحقيق الرخاء المشترك تدريجيا لجميع الناس. يعتبر النظام النظري للاشتراكية ذات الخصائص الصينية نظامًا نظريًا علميًا يتضمن نظرية دنغ شياو بينغ وفكر “التمثيلات الثلاثة” ومفهوم التطور العلمي. إنها تثري وتطور الماركسية بأفكار ووجهات نظر جديدة ، وتعطي مفهومًا حديثًا جديدًا للماركسية ، أي “الماركسية الصينية الحديثة” ، التي تتوافق مع الواقع الصيني.

الأساس العام للاشتراكية ذات الخصائص الصينية ؛ إنه وضع الصين الأساسي وواقعها في العصر الحالي ، حيث يلتزم الحزب الشيوعي الصيني والحكومة الصينية بثبات في هذا الوضع في جميع الأحوال ، وينطلقان من هذا الواقع في دفع عجلة الإصلاح والتنمية في أي من الجوانب المختلفة. ليس من الضروري فقط البدء من المرحلة الأولى من البناء الاقتصادي ، بل من الضروري الحفاظ عليه في البناء السياسي ، والبناء الثقافي ، والبناء الاجتماعي وبناء الحضارة البيئية ؛ ليس من الضروري فقط الحفاظ على المرحلة الأولية في ظل انخفاض الحجم الاقتصادي ، بل يتطلب أيضًا الحفاظ عليها بعد الزيادة في الحجم الاقتصادي ؛ من الضروري أيضًا الحفاظ على المرحلة الأولية في التخطيط للتنمية طويلة المدى ، ولكن أيضًا لإبقائها في العمل اليومي.

الاشتراكية ذات الخصائص الصينية هي اشتراكية التنمية الشاملة ، التي تلتزم بمركزية البناء الاقتصادي ، وتنسق وتدفع البناء السياسي ، والبناء الثقافي ، والبناء الاجتماعي ، وبناء الحضارة البيئية ، والجوانب الأخرى على أساس التنمية الاقتصادية المستمرة. يتضمن التخطيط الشامل للاشتراكية ذات الخصائص الصينية دمج “العناصر الخمسة” فيما يلي:

  1. البناء الاقتصادي
  2. البناء السياسي
  3. البناء الثقافي
  4. البناء الاجتماعي
  5. بناء حضارة بيئية.

شدد تشي تسوي على أن المهمة العامة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية هي تحقيق التحديث الاشتراكي والتجديد العظيم للأمة الصينية. القيام بالثورة والبناء والإصلاح بهدف إثراء الشعب الصيني وتقوية البلاد وإنعاش الأمة الصينية ، وفقا للتخطيط الاستراتيجي لبناء التحديث ؛ يعمل الحزب على بناء الصين لتصبح دولة اشتراكية حديثة غنية وقوية وديمقراطية ومتحضرة ومتناغمة ، تلتزم بالإنصاف والعدالة كمطالب متأصلة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية. والمضامين الرئيسية العمل على خلق بيئة اجتماعية من العدالة وضمان حقوق الناس في المشاركة المتساوية والتنمية المتساوية.

وضع تقرير المؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني الذي عقد في عام 2002 ، لأول مرة ، هدفًا مهمًا وهو “جعل المجتمع أكثر انسجامًا”. في عام 2004 ، طرحت الجلسة الكاملة الرابعة للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب الشيوعي الصيني بشكل متزايد مهمة بناء مجتمع اشتراكي متناغم ، مؤكدة أن الانسجام الاجتماعي هو السمة الأساسية للاشتراكية ذات الخصائص الصينية ، والمؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني. جعل الحزب الشيوعي الصيني دعم تعزيز التناغم الاجتماعي كأحد المطالب الأساسية للالتزام بالاشتراكية ذات الخصائص الصينية. الخصائص الصينية والتنمية. إن تعزيز التناغم الاجتماعي يعني التعامل بشكل صحيح مع العلاقة بين الإصلاح والتنمية والاستقرار ، وتقوية الإدارة الاجتماعية والابتكار فيها ، وتحسين معيشة الشعب والتضامن مع القوى المختلفة ، وتعظيم عناصر الانسجام ، بحيث تتمتع الدولة الصينية بشكل دائم. الأمن والاستقرار.

أهم ما يميز عملية بناء الاشتراكية ذات الخصائص الصينية هو: قدرة الحزب على تشخيص وكشف التناقضات والصراعات والمشكلات ، وعدم إخفائها وكشفها للجماهير ، والعمل على معالجتها بالاعتماد على قدرات ومبادرات الجماهير ، وفهم الحزب لمفهوم ” التناقض “، وهو أحد المبادئ الأساسية للمادية الديالكتيكية.

وعلى العموميمكن القول أن الخط الأساسي للحزب الشيوعي الصيني في المرحلة الأولى من الاشتراكية هو: “مركز واحد ونقطتان رئيسيتان” مما يعني قيادة وتوحيد الناس من جنسيات مختلفة ، مع أخذ البناء الاقتصادي كمركز ، والالتزام المبادئ الأساسية الأربعة ، التمسك بالإصلاح والانفتاح ، والاعتماد على الذات والعمل الجاد ، والنضال من أجل تحقيق “حلم الصين” بالسير على طريق الصين الفريد والمميز.